Skip to Content

Contributors

OCA Weblate, how to add new language?

Dear community,

We like to translate our localization. I checked on Weblate and see only English


How can I add more language?

Thank you!
Kitti

by Kitti Upariphutthiphong - 12:11 - 30 Sep 2020

Follow-Ups

  • Re: OCA Weblate, how to add new language?
    OK thanks!

    On Wed, Sep 30, 2020 at 8:12 PM Stéphane Bidoul <stephane.bidoul@acsone.eu> wrote:
    Hi Kitti,

    You are not currently in any translators group. Please send an e-mail to transbot@odoo-community.org requesting the languages you want to translate to.

    Best regards,

    -sbi

    --
    Stéphane Bidoul | @SBidoul
    Acsone sa/nv | http://acsone.eu/ | +32 2 888 3120

    On Wed, Sep 30, 2020 at 3:07 PM Kitti Upariphutthiphong <kittiu@ecosoft.co.th> wrote:
    Looks like I don't have the permission. How can I have it?

    image.png

    On Wed, Sep 30, 2020 at 7:01 PM Enric Tobella <etobella@creublanca.es> wrote:
    You need to add the language on each component.
     
    Select the module and then, you will see the button "Start new translation"
     
     
    Kind regards,
     
    Enric Tobella Alomar
     
    Centros Médicos Creu Blanca
    Tel: 902 202 230
     
    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.
     
    From: "Kitti Upariphutthiphong" <kittiu@ecosoft.co.th>
    To: "Contributors" <contributors@odoo-community.org>
    Date: Wed, 30 Sep 2020 10:12:16 -0000
    Subject: OCA Weblate, how to add new language?
     
    Dear community,
     
    We like to translate our localization. I checked on Weblate and see only English
     
     
    How can I add more language?
     
    Thank you!
    Kitti
    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe




    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.

    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe

    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe

    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe


    by Kitti Upariphutthiphong - 03:21 - 30 Sep 2020
  • Re: OCA Weblate, how to add new language?
    Hi Kitti,

    You are not currently in any translators group. Please send an e-mail to transbot@odoo-community.org requesting the languages you want to translate to.

    Best regards,

    -sbi

    --
    Stéphane Bidoul | @SBidoul
    Acsone sa/nv | http://acsone.eu/ | +32 2 888 3120

    On Wed, Sep 30, 2020 at 3:07 PM Kitti Upariphutthiphong <kittiu@ecosoft.co.th> wrote:
    Looks like I don't have the permission. How can I have it?

    image.png

    On Wed, Sep 30, 2020 at 7:01 PM Enric Tobella <etobella@creublanca.es> wrote:
    You need to add the language on each component.
     
    Select the module and then, you will see the button "Start new translation"
     
     
    Kind regards,
     
    Enric Tobella Alomar
     
    Centros Médicos Creu Blanca
    Tel: 902 202 230
     
    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.
     
    From: "Kitti Upariphutthiphong" <kittiu@ecosoft.co.th>
    To: "Contributors" <contributors@odoo-community.org>
    Date: Wed, 30 Sep 2020 10:12:16 -0000
    Subject: OCA Weblate, how to add new language?
     
    Dear community,
     
    We like to translate our localization. I checked on Weblate and see only English
     
     
    How can I add more language?
     
    Thank you!
    Kitti
    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe




    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.

    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe

    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe


    by Stéphane Bidoul - 03:11 - 30 Sep 2020
  • Re: OCA Weblate, how to add new language?
    Looks like I don't have the permission. How can I have it?

    image.png

    On Wed, Sep 30, 2020 at 7:01 PM Enric Tobella <etobella@creublanca.es> wrote:
    You need to add the language on each component.
     
    Select the module and then, you will see the button "Start new translation"
     
     
    Kind regards,
     
    Enric Tobella Alomar
     
    Centros Médicos Creu Blanca
    Tel: 902 202 230
     
    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.
     
    From: "Kitti Upariphutthiphong" <kittiu@ecosoft.co.th>
    To: "Contributors" <contributors@odoo-community.org>
    Date: Wed, 30 Sep 2020 10:12:16 -0000
    Subject: OCA Weblate, how to add new language?
     
    Dear community,
     
    We like to translate our localization. I checked on Weblate and see only English
     
     
    How can I add more language?
     
    Thank you!
    Kitti
    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe




    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.

    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe


    by Kitti Upariphutthiphong - 03:06 - 30 Sep 2020
  • Re: OCA Weblate, how to add new language?
    You need to add the language on each component.
     
    Select the module and then, you will see the button "Start new translation"
     
     
    Kind regards,
     
    Enric Tobella Alomar
    etobella@creublanca.es
     
    Centros Médicos Creu Blanca
    Tel: 902 202 230
     
    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.
     
    From: "Kitti Upariphutthiphong" <kittiu@ecosoft.co.th>
    To: "Contributors" <contributors@odoo-community.org>
    Date: Wed, 30 Sep 2020 10:12:16 -0000
    Subject: OCA Weblate, how to add new language?
     
    Dear community,
     
    We like to translate our localization. I checked on Weblate and see only English
     
     
    How can I add more language?
     
    Thank you!
    Kitti
    _______________________________________________
    Mailing-List: https://odoo-community.org/groups/contributors-15
    Post to: mailto:contributors@odoo-community.org
    Unsubscribe: https://odoo-community.org/groups?unsubscribe




    Tanto este mensaje como los documentos que, en su caso, lleve como anexos,
    pueden contener información reservada y/o confidencial, destinada exclusivamente
    para el uso del destinatario o la persona responsable de entregarlo al mismo,
    estando su uso no autorizado prohibido legalmente.
    Su contenido no constituye un compromiso para Creu Blanca (la empresa remitente)
    salvo ratificación escrita por ambas partes. En caso de su recepción por error,
    rogamos nos lo comunique por igual vía, se abstenga de realizar copias del mensaje
    o documentos adjuntos, remitirlo o facilitarlo a un tercero, y proceda en su defecto,
    a su eliminación.

    by Enric Tobella Alomar - 02:00 - 30 Sep 2020